@dronb - In concluzie nu cred ca TV-ul se pune sa decodeze semnalul primit pe HDMI. Doar il da mai departe pe optic. Mi-ar parea bine sa ma insel

1. prin rca si la home theatre prin auxadi_krusell wrote:1. Cum ai conectat sistemul de sunet?Prin cablu optic?In ce format este setata intrarea la home theatre?
2. Filmul este .mkv;.avi?Subtitrarea este externa sau inclusa in film? Verifica daca este activata subtitrarea in meniul"TOOLS".
1. in tv e mufa euroscart si in dvd e convertor de la euroscart la rca. sunetul de la tv se aude in 5.1, dar sunetul filmului de pe stickul tv-ului nu se aude in 5.1adi_krusell wrote:1. Acele RCA-uri (de la televizor) nu sunt iesiri audio.Daca vrei sa scoti semnal audio din TV foloseste iesirea optica sau iesirea pentru casti (jack de 3.5).Daca vrei sunet 5.1 si la home theatre nu ai intrare audio optica foloseste un cablu optic conectat la TV si un convertor audio de la optic la analog (RCA).
2. Subtitrarea trebuie sa aiba exact acelasi nume ca si filmul si aceleasi caractere.