Cum pun subtitrarea prin AllShare?

[Kangaroo]

Salut.Folosesc Samsung AllShare ( fiindca Smart View 2.0 dă rateuri) pentru un TV Samsung H6200.
Reusesc sa fac stream pe TV, dar subtitrarea nu vrea nici cum sa se adauge. I-am schimbat si numele ca si al filmului ''nume.srt'' , dar tot nu vrea.
Stie cineva solutia?
Mai stiti alte programe de stream folositoare?

[sup3rfly]

Salut,

La mine merge super ok cu AllShare...presupun ca ai mai dat un refresh pentru ca programul sa vada si subitrarea care trebuie sa aibe exact acelasi nume ca si filmul.
Poti sa mai incerci si alte servere DLNA precum Serviio sau Plex.

[Kangaroo]

Da,am dat si refresh. Am downloadat acum cateva zile si Plex sa il testez, in caz ca nu merge AllShare.

[Kangaroo]

Problema e ca nu imi afiseaza de loc subtitrarea,fie ca e deschisa cu WordPad , Office etc. Probabil nu o recunoaste .

[sammy]

Problema e ca nu imi afiseaza de loc subtitrarea,fie ca e deschisa cu WordPad , Office etc. Probabil nu o recunoaste .

Nu prea are sens aces comentariu. Ce treaba are Wordpad sau Office? Vrei sa zici ca nici asa nu poti deschide fisierul? Oricum subtitrarea este un simplu fisier text cu niste demarcatii de timp.

[Kangaroo]

Problema e ca nu imi afiseaza de loc subtitrarea,fie ca e deschisa cu WordPad , Office etc. Probabil nu o recunoaste .

Nu prea are sens aces comentariu. Ce treaba are Wordpad sau Office? Vrei sa zici ca nici asa nu poti deschide fisierul? Oricum subtitrarea este un simplu fisier text cu niste demarcatii de timp.

Nu, ai dreptate, nu are sens. Are sens cu ce player deschizi filmul. De aceea am deschis filmele cu VLC media player (.mkv) si a mers , spre deosebire de BS player cu care nu a mers.

[Kangaroo]

O mica adaugire, am reincercat si nu are importanta formatul filmului, pentru ca AllShare are player propriu.
Ideea e sa aibe acelasi nume subtitrarea si filmul, si totul e ok.

[sammy]

Ideea e sa aibe acelasi nume subtitrarea si filmul, si totul e ok.

Da, asa este. Regula no. 1 pentru TV-uri SMART, Samsung sau nu, DLNA sau nu. Pt. subtitrare externa, numele fisierului trebuie sa fie identic cu numele fisierului MKV, sau AVI, sau ce o fi.